الشرطة العراقية造句
例句与造句
- وواصلت دائرة الشرطة العراقية نموها بمرور الزمن.
伊拉克警察署继续日益壮大。 - والسن الدنيا للتجنيد في الشرطة العراقية هي 18 سنة.
伊拉克警察的最低招募年龄为18岁。 - ويقوم أفراد مسلحون تابعون لجهاز الشرطة العراقية بحراسة نقاط تفتيش داخل المخيم.
伊拉克武装警察守卫营地的各检查点。 - وتعرض للضرب على يد رجال الشرطة العراقية عند التحقيق معه خلال الاحتجاز.
在拘留期间的讯问中，他遭到伊拉克警察的鞭笞。 - وقد أُلحق مؤخرا أحد ضباط الشرطة العراقية بالبعثة من أجل المساعدة في هذا الانتقال.
最近，1名伊拉克警察被指派到联伊援助团协助这一转变。 - وتخضع الشرطة العراقية لسلطة وزارة الداخلية وتتألف من نحو 000 400 فرد نظامي.
伊拉克警察由内政部管理，警力大约为400 000名军警人员。 - وبالإضافة إلى ذلك، وقعت هجمات بأجهزة متفجرة ارتجالية استهدفت ضباط الشرطة العراقية في الفلوجة بشكل يومي تقريبا.
此外，几乎每天都发生针对费卢杰的伊拉克警察的简易爆炸装置袭击。 - قتلت سيارة ملغومة شخصا واحدا في مقر الشرطة العراقية ببغداد، حيث تم استخدام 150 رطلا من المتفجرات في الهجوم.
一枚汽车炸弹在巴格达伊拉克警察总局炸死1人。 这次袭击用了150磅炸药。 - ويُستهدف باستمرار العديد من الموظفين الموجودين وموظفي الشرطة العراقية الجديدة.
执法人员受训不够，人数不足，因而情况更加严重。 新建立的伊拉克警察许多现有人员和新招聘人员不断受到袭击。 - والتمست مطالِبة تعويضها عن مصدر إعالة فقدته بموت زوجها الذي احتجزته الشرطة العراقية في العراق على وجه مخالف للقانون.
一名索赔人的丈夫在伊拉克受到伊拉克警方的非法关押，现对丈夫死亡造成的支助损失提出索赔。 - وما برح الأطفال يعانون من خطر التحرش الجنسي والاعتداء الجسدي على يد الشرطة العراقية وحراس السجون، ولا سيما بعيد اعتقالهم وأثناء مراحل التحقيق الأولى.
儿童继续面临受伊拉克警察和狱警性虐待和身体虐待的威胁，尤其是在逮捕和早期调查阶段。 - وعلى الرغم من أن أداء دائرة الشرطة العراقية وقوات الأمن العراقية في الماضي كان مخيبا للآمال أحيانا، فقد كانت التقارير الأولية منذ الانتقال أكثر إيجابية.
尽管伊拉克警察署及伊拉克安全部队过去的表现有时令人失望，但实现过渡后的初步情况报告是积极的。 - وقد تم احتجاز المذكورين أعلاه من قبل الشرطة العراقية نتيجة دخول موكبهما المرافق للضيف بالخطأ إلى الأراضي العراقية بسبب سوء تقدير من قبل أحد أعضاء بعثة اليونيكوم.
由于伊科观察团一位工作人员的错误估计，陪同访客的随行人员误入伊拉克领土，这两个人被伊拉克警察拘留。 - وتتولى هذه المنظمة إدارة عملية تطوير قوات وزارة الداخلية العراقية، التي يتألف معظمها من دائرة الشرطة العراقية وقوات وزارة الدفاع العراقية، التي تشكل غالبا الجيش العراقي.
该机构负责筹建伊拉克内务部的部队和伊拉克国防部的部队，前者主要是伊拉克警察署，后者主要是伊拉克陆军。 - وتحسنت دائرة الشرطة العراقية على وجه الخصوص وتؤدي مهامها حاليا على نحو أفضل عموما مما كانت عليه في الشهور الماضية، على الرغم من أن موقف بعض عناصر الشرطة المحلية لا يزال غامضا.
特别是伊拉克警察局状况不断改善，总体表现远远好于过去几个月，尽管一些地方警力依然比较薄弱。
更多例句： 下一页